'我不想继续生活'

19
05月

一名残疾的养老金领取者被青少年的yobs推到了自杀的边缘,他们恐吓他的邻居。

陆军退伍军人布伦特·莱弗(Brent Lever)在经过四年的口头和身体虐待,恐吓以及他的平房被反复破坏之后想到了这一切。

他声称在此期间,在All Saints'Terrace,Hamer有大约200起青少年滋扰事件,但罗奇代尔议会和警方未能提供帮助。

在七个平房中,两个老年居民因为不能再受到虐待而搬走了,另一个已经和家人住在一起,还有两个正在考虑卖掉。

Lever先生,60岁,说:“它变得如此糟糕,我不想继续生活。 发生的事情越多,我就越觉得无用。 我觉得值得吗?

“我们都是神经紧张,感到非常害怕。 我们没有人喜欢晚上外出,因为我们有很多年轻人闲逛。

“我发现自己从窗户望着树木,开始思考我可以从哪里挂绳子。

“我受到了摇滚乐的打击并遭到两次袭击。 我们的花园在半夜被毁坏了。 有时候我在军队里很难受,但我在这里比任何时候都更害怕。“

他的妻子扬,52岁,她说每次离开家时都担心丈夫的安全。

她补充说:“我有时会认为有人在做任何事之前都要受到攻击或伤害。 如果布伦特晚上出去,那我就吓坏了。“

这对夫妇要求Rochdale委员会改善他们的街道照明并安装闭路电视摄像机以加强安全性,但声称他们被告知没有资金可用。

Lever先生补充道:“我们感到被遗忘,并且自从这些平房建成以来从未花过一分钱,但该委员会正在花费数百万英镑重建该镇的其他地方。

“我们要求新的灯,但理事会表示他们买不起。 我们要求安全摄像头,这被击倒了。 然后我们要求小巷,但我们不能这样做,因为它是一条高速公路。

“这会让你觉得在做任何事之前它有多糟糕?”

议员Ibrar Khan告诉观察员,他认为罗奇代尔委员会已让老年居民失望。

他补充说:“这些老年人中有一些人为我们的国家而战,他们应该受到尊重,不应受到虐待和威胁。

“这些老年居民应该平静地度过退休年龄。 因为他们生活在恐惧中,搬出去思考自杀是疯狂的。

“他们生活在恐惧之中,感觉他们在过去的四年里一再被贬低。 理事会应该做得更多。

“我们需要照顾这些人,而且由于预算受到挤压,我们已经让他们大吃一惊。”

罗奇代尔议员保罗罗文已安排下周与居民,议会代表和警方会面,试图摆脱该地区的反社会行为。

他说:“我知道居民因反社会行为而遭受无法忍受的痛苦。

“我已经要求警方考虑强制执行分散令,以打破造成这种滋扰的团体。 社区安全小组的警察和官员一起工作,一劳永逸地解决这些问题,这一点至关重要。“

罗奇代尔委员会社区安全官Lee Durrant说:“All Saints Terrace的问题是我们所知道的,正在与警方合作解决。

“我们正在研究多种选择,以确保该地区的安全,包括额外的照明和应当地居民的要求安装闭路电视摄像机。

“我们将在下周与居民会面,以确定让他们在过渡期间感到更安全的方式。

“对我们来说,重要的是人们在自己的家中感到安全,并感到他们得到了当地政府的支持。”